Om boken: år / "Ural Batyr" är det största och äldsta episka verket av Bashkir folklore som har kommit till oss sedan urminnes tider. Det intar en värdig plats bland de stora monumenten av det litterära arvet från världens folk. "Ural Batyr" översattes till ryska, engelska, franska, turkiska och andra språk. Men arbetet av Aidar Khusainov, enligt folkets författare av Bashkortostan Akhiyar Khakim, är inte en återberättelse av eposet, utan en begåvad återgivning av hela dess komplexa kompositions- och figurativa struktur, utan att kompromissa med originalets mening och bokstav är hämtat från "Language Shop" och kan skilja sig från den slutliga utgåvan.